1932

Abstract

Recent work in anthropology has attended to the imbrication of music, sound, listening, and language in research on, and from, Latin America and the Caribbean, as part of a broader movement across regions. In this article, we argue that these relations have their own intellectual genealogies in Latin America and the Caribbean, which have often been neglected in studies written about the region. We focus on recent theorization of aurality—the immediate and mediated practices of listening that construct perceptions of nature, bodies, voices, and technologies. We provide an overview of regional discourses on the interrelations of voice, orality, and writing, and then we discuss the aural turn in four areas: race; migration; socialization and youth cultures; and epistemologies of history, memory, and heritage. We put different bodies of discourse into dialogue as a means of charting a path toward decolonial (inter)disciplinary transformations that are built on other histories, vocalities, and modes of knowledge.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1146/annurev-anthro-121319-071347
2021-10-21
2025-04-29
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/anthro/50/1/annurev-anthro-121319-071347.html?itemId=/content/journals/10.1146/annurev-anthro-121319-071347&mimeType=html&fmt=ahah

Literature Cited

  1. Albuquerque GG. 2019. Counter-tradition: toward the Black vanguard of contemporary Brazil. See Chaves & Iazzetta 2019 211–28
  2. Alonso-Minutti A, Herrera E, Madrid AL 2018. Experimentalisms in Practice: Music Perspectives from Latin America New York: Oxford Univ. Press
    [Google Scholar]
  3. Amado A 2020. Más allá del nacionalismo: fronteras disciplinarias de los estudios musicales centroamericanos. Trans Rev. Transcult. Música 24:120
    [Google Scholar]
  4. Araújo S. 2008. From neutrality to praxis: the shifting politics of ethnomusicology in the contemporary world. Muzikol. Zb. 44:13–30
    [Google Scholar]
  5. Arnold D, Yapita JdD 1998. Río de vellón, río de canto: Cantar a los animales, una poética andina de la creación La Paz, Boliv: Fac. Humanid. Cienc. Educ., Carrera Lit., Univ. Mayor San Andrés
    [Google Scholar]
  6. Barrett R. 2016. Mayan language revitalization, hip hop, and ethnic identity in Guatemala. Lang. Commun. 47:144–53
    [Google Scholar]
  7. Bauman R, Briggs CL. 2003. Voices of Modernity: Language Ideologies and the Politics of Inequality Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press
    [Google Scholar]
  8. Bessire L. 2014. Behold the Black Caiman: A Chronicle of Ayoreo Life Chicago: Univ. Chicago Press
    [Google Scholar]
  9. Bieletto-Bueno N. 2019. Regímenes aurales a través de la escucha musical: ideologías e instituciones en el siglo XXI. El Oído Pensante 7:111–34
    [Google Scholar]
  10. Birenbaum Quintero M 2018. Rites, Rights and Rhythms: A Genealogy of Musical Meaning in Colombia's Black Pacific New York: Oxford Univ. Press
    [Google Scholar]
  11. Bonilla Y. 2014. Remembering the songwriter: the life and legacies of Michel-Rolph Trouillot. Cult. Dyn. 26:163–72
    [Google Scholar]
  12. Brabec de Mori B, Lewy M, García M 2015. Sudamérica y sus mundos audibles: Cosmologías y prácticas sonoras de los pueblos indígenas Berlin: Gebr. Mann Verlag
    [Google Scholar]
  13. Brathwaite EK. 1984. History of the Voice: The Development of Nation Language in Anglophone Caribbean Poetry London: New Beacon Books
    [Google Scholar]
  14. Bronfman A. 2016. Isles of Noise: Sonic Media in the Caribbean Chapel Hill: Univ. N. C. Press
    [Google Scholar]
  15. Buch E, Contreras Zubillaga I, Deniz Silva M 2016. Composing for the State: Music in Twentieth-Century Dictatorships New York: Routledge
    [Google Scholar]
  16. Camal J. 2019. Creolized Aurality: Guadeloupean Gwoka and Postcolonial Politics Chicago: Univ. Chicago Press
    [Google Scholar]
  17. Campos Fonseca S 2018. Estudios sonoros: una alternativa para la investigación artística en Costa Rica. ESCENA. Rev. Artes 78:2–5
    [Google Scholar]
  18. Cañardo M. 2017. Fábricas de músicas: Comienzos de la industria discográfica en la Argentina (1919–1930) Buenos Aires, Argent: Gourmet Music Ed .
    [Google Scholar]
  19. Cañizares-Esguerra J. 2018. Entangled Empires: The Anglo-Iberian Atlantic, 1500–1830 Philadelphia: Univ. Pa. Press
    [Google Scholar]
  20. Carpentier A 1995. 1949. On the marvelous real in America. Magical Realism: Theory, History, Community L Parkinson Zamora, WB Faris 75–88 Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  21. Carr ES, Lempert M 2016. Scale: Discourse and Dimensions of Social Life Oakland: Univ. Calif. Press
    [Google Scholar]
  22. Chaves R, Iazzetta F 2019. Making It Heard: A History of Brazilian Sound Art New York: Bloomsbury
    [Google Scholar]
  23. Chávez AE. 2017. Sounds of Crossing: Music, Migration, and the Aural Poetics of Huapango Arribeño Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  24. Chornik K. 2015. Alejo Carpentier and the Musical Text Cambridge, UK: Mod. Humanit. Res. Assoc., Maney Publ.
    [Google Scholar]
  25. Colón-Montijo C 2017. Maelo, El Sonero Mayor: theorizing song and soneo as a medium of mutuality. Rhythm & Power: Performing Salsa in Puerto Rican and Latino Communities DL Washington, P Renta, S Hutchinson 59–82 New York: Centro Press
    [Google Scholar]
  26. Cornejo Polar A 2013. 1994. Writing in the Air: Heterogeneity and the Persistence of Oral Tradition in Andean Literatures, transl LJ Jentsch. Durham NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  27. Corona I, Madrid AL 2008. Introduction: the postnational turn in music scholarship and music marketing. Postnational Musical Identities: Cultural Production, Distribution, and Consumption in a Globalized Scenario I Corona, AL Madrid 3–22 Lanham, MD: Lexington Books
    [Google Scholar]
  28. Coronil F. 1995. Introduction to the Duke University Press edition. See Ortiz 1995 1940.ix–lvi
  29. de Andrade O. 1991. 1928. Cannibalist manifesto, transl. L Bary. Lat. Am. Lit. Rev. 19:35–37
    [Google Scholar]
  30. de Araújo Duarte Valente H. 2017. A Música, nos estudos de comunicação a Comunicação, nos estudos sobre música: um diálogo esperado Paper presented at the XXVII Congresso da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Música Campinas, Brazil: https://www.anppom.com.br/congressos/index.php/27anppom/cps2017/paper/viewFile/4880/1641
    [Google Scholar]
  31. de la Peña G 1996. Nacionales y extranjeros en la historia de antropología mexicana. La historia de la antropología en México: Fuentes y transmisión M Rutsch 41–81 Mexico City: Univ. Iberoam., INI, Plaza y Valdés Ed.
    [Google Scholar]
  32. de León L. 2007. Parallelism, metalinguistic play, and the interactive emergence of Zinacantec Mayan siblings’ culture. Res. Lang. Soc. Interact. 40:405–36
    [Google Scholar]
  33. de León L 2018. Medialects in the creation of Mayan peer cultures: romantic texting as a new literacy practice. Linguistic and Material Intimacies of Cell Phones JA Bell, JC Kuipers 101–27 New York: Routledge
    [Google Scholar]
  34. de León Pasquel L. 2005. La llegada del alma. Lenguaje, infancia y socialización entre los mayas de Zinacantán Mexico City: CIESAS, Inst. Nac. Antropol. Hist.
    [Google Scholar]
  35. Dent A. 2009. River of Tears: Country Music, Memory, and Modernity in Brazil Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  36. Descola P 2013. Beyond Nature and Culture, transl J Lloyd London: Univ. Chicago Press
    [Google Scholar]
  37. Domínguez Ruiz AL 2019. El oído: un sentido, múltiples escuchas. Presentación del dosier Modos de escucha. El Oído Pensante 7:92–110
    [Google Scholar]
  38. Erlmann V. 2010. Reason and Resonance: A History of Modern Aurality New York: Zone Books
    [Google Scholar]
  39. Estévez Trujillo M 2008. Estudios sonoros desde la Región Andina Quito: Cent. Exp. Oído Salvaje
    [Google Scholar]
  40. Faudree P. 2012. Music, language, and texts: sound and semiotic ethnography. Annu. Rev. Anthropol. 41:519–36
    [Google Scholar]
  41. Faudree P. 2013. Singing for the Dead: The Politics of Indigenous Revival in Mexico Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  42. Feliciano-Santos S. 2017. How do you speak Taíno? Indigenous activism and linguistic practices in Puerto Rico. J. Linguist. Anthropol. 27:4–21
    [Google Scholar]
  43. Fernández LHoeste H, Vila P 2013. Cumbia! Scenes of a Migrant Latin American Music Genre Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  44. Fiol-Matta L. 2017. The Great Woman Singer: Gender and Voice in Puerto Rican Music Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  45. Garcia DF. 2017. Listening for Africa: Freedom, Modernity, and the Logic of Black Music's Racial Origins Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  46. García Canclini N 1995. 1990. Hybrid Cultures: Strategies for Entering and Leaving Modernity, transl. CL Chiappari, SL López Minneapolis: Univ. Minn. Press
    [Google Scholar]
  47. Garrett PB. 2007.. “ Say it like you see it”: radio broadcasting and the mass mediation of Creole nationhood in St. Lucia. Identities Glob. Stud. Cult. Power 14:135–60
    [Google Scholar]
  48. Glissant E. 1989. 1981. Caribbean Discourse: Selected Essays, transl. JM Dash Charlottesville: Univ. Press Va.
    [Google Scholar]
  49. Goett J. 2017. Black Autonomy: Race, Gender, and Afro-Nicaraguan Activism Stanford, CA: Stanford Univ. Press
    [Google Scholar]
  50. González JP. 2018. 2013. Thinking about Music from Latin America: Issues and Questions, transl. N Morris Lanham, MD: Lexington Books
    [Google Scholar]
  51. González Alcantud JA 2008. Un flechazo transcultural de “toma y daca” de consecuencias poscoloniales. El encuentro entre Fernando Ortiz y Bronislaw Malinowski. Letral 1:145–60
    [Google Scholar]
  52. González-Stephan B. 2002. Fundaciones: canon, historia y cultura nacional: la historiografía literaria del liberalismo hispanoamericano del siglo XIX Madrid/Frankfurt an Maim: Iberoamericana/Vervuert
    [Google Scholar]
  53. Gordillo Brockmann B 2020. The raja's Nicaraguan dream: exoticism, commemoration, and nostalgia in Luis A. Delgadillo's “Romance Oriental. .” Diagonal 5:22–41
    [Google Scholar]
  54. Goubert B. 2019. Nymsuque: contemporary Muisca indigenous sounds in the Colombian Andes PhD Diss., Columbia Univ. New York:
    [Google Scholar]
  55. Graubart KB. 2009. The creolization of the new world: local forms of identification in colonial urban Perú, 1560–1640. Hisp. Am. Hist. Rev. 89:471–99
    [Google Scholar]
  56. Gray LE. 2013. Fado Resounding: Affective Politics and Urban Life Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  57. Guilbault J, Cape R. 2014. Roy Cape: A Life on the Calypso and Soca Bandstand Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  58. Hanks WF. 2010. Converting Words: Maya in the Age of the Cross Berkeley: Univ. Calif. Press
    [Google Scholar]
  59. Hebdige D. 1987. Cut ‘n’ Mix: Culture, Identity, and Caribbean Music New York: Routledge
    [Google Scholar]
  60. Herrera E. 2020. Elite Art Worlds: Philanthropy, Latin Americanism, and Avant-Garde Music New York: Oxford Univ. Press
    [Google Scholar]
  61. Jiménez F 2014. Audioeuforia: fonografías e interferencias Hato Rey, P.R: Terranova
    [Google Scholar]
  62. Karmy E. 2017. Musical mutualism in Valparaiso during the rise of the labor movement (1893–1931). Popul. Music Soc. 40:539–55
    [Google Scholar]
  63. Kohn E. 2013. How Forests Think: Toward an Anthropology Beyond the Human Berkeley: Univ. Calif. Press
    [Google Scholar]
  64. Lagrou E. 2018. Anaconda-becoming: Huni-Kuin image songs, an Amerindian relational aesthetics. Horiz. Antropol. 24:17–49
    [Google Scholar]
  65. Librandi-Rocha M. 2018. Writing by Ear: Clarice Lispector and the Aural Novel Toronto: Univ. Tor. Press
    [Google Scholar]
  66. Lienhard M. 2003. 1991. La voz y su huella: Escritura y conflicto étnico-social en América Latina (1492–1988) Hanover, NH: Ed. del Norte
    [Google Scholar]
  67. Liska M. 2017. Argentine Queer Tango: Dance and Sexuality Politics in Buenos Aires, transl. P Westwell, P Vila Lanham, MD: Lexington Books
    [Google Scholar]
  68. Ludueña Romandini F 2010. La comunidad de los espectros. 1. Antropotecnia Buenos Aires, Argent: Miña Dávila
    [Google Scholar]
  69. Luiselli V. 2017. Tell Me How It Ends: An Essay in Forty Questions Minneapolis, MN: Coffee House Press
    [Google Scholar]
  70. Luiselli V. 2019. Lost Children Archive: A Novel New York: Knopf
    [Google Scholar]
  71. Luker MJ. 2016. The Tango Machine: Musical Culture in the Age of Expediency Chicago: Univ. Chicago Press
    [Google Scholar]
  72. Luker MJ. 2022. Matrix listening; or, what and how we can learn from historical sound recordings. Ethnomusicology press
    [Google Scholar]
  73. Madrid AL. 2008. Nor-tec Rifa! Electronic Dance Music from Tijuana to the World New York: Oxford Univ. Press
    [Google Scholar]
  74. Managan K. 2012. Words to make you laugh?: performing the public in Guadeloupean comedy sketches. J. Linguist. Anthropol. 22:83–104
    [Google Scholar]
  75. Managan K. 2016. The sociolinguistic situation of Guadeloupe: diglossia reconsidered. J. Pidgin Creole Lang. 31:253–87
    [Google Scholar]
  76. Marín Osorio J 2020. El patrimonio musical de Leticia, Amazonas MS Thesis, Univ. EAN, Fac. Humanid. Cienc. Soc, Maest Gestión Cult., Bogotá:
    [Google Scholar]
  77. Martín-Barbero J. 1993. 1987. Communication, Culture and Hegemony: From the Media to Mediations, transl E Fox, RA White London: Sage
    [Google Scholar]
  78. Matos C, Travassos E, Teixeira de Medeiros F, Romano de Santa'Anna A 2001. Ao encontro da palavra cantada: Poesia, música e voz Rio de Janeiro: 7 Letras
    [Google Scholar]
  79. Mendívil J. 2016. En contra de la música. Herramientas para pensar, comprender y vivir las músicas Buenos Aires, Argent: Gourmet Music Ed .
    [Google Scholar]
  80. Mendoza-Denton N. 2008. Home Girls: Language and Cultural Practice among Latina Youth Gangs Oxford, UK: Blackwell
    [Google Scholar]
  81. Mendoza-Denton N 2016. Norteño and sureño gangs, hip hop, and ethnicity on YouTube: localism in California through Spanish accent variation. Raciolinguistics: How Language Shapes Our Ideas About Race HS Alim, JR Rickford, AF Ball 135–50 Oxford, UK: Oxford Press Sch. Online
    [Google Scholar]
  82. Minks A. 2013. Voices of Play: Miskitu Children's Speech and Song on the Atlantic Coast of Nicaragua Tucson: Univ. Ariz. Press
    [Google Scholar]
  83. Minks A. 2020. Inter-American mediations: Charles Seeger, Domingo Santa Cruz, and the politics of transnational musical exchange. Lat. Am. Music Rev. 41:93–119
    [Google Scholar]
  84. Montardo Oliveira DL 2009. Através de mbaraka: música, dança e xamanismo guarani São Paulo: EDUSP
    [Google Scholar]
  85. Monte A 2021. 2015.). “ Notes and Letters”: music of the city in flight/trans-migratory poetry, transl. C Neill. Ethnomusicol. Transl 11:129
    [Google Scholar]
  86. Moore RD 2018. Fernando Ortiz on Music: Selected Writing on Afro-Cuban Culture Philadelphia: Temple Univ. Press
    [Google Scholar]
  87. Moreno J 2016. Imperial aurality: jazz, the archive, and U.S. empire. Audible Empire: Music, Global Politics, Critique R Radano, T Olaniyan 135–160 Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  88. Napolitano M. 2010. 2001. Seguindo a canção: Engajamento político e indústria cultural na MPB (1959–1969) São Paulo: Ed. Annablume
    [Google Scholar]
  89. Ochoa Escobar JS 2018. Sonido sabanero y sonido paisa: la producción de música tropical en Medellín durante los años sesenta Bogotá: Ed. Pontif. Univ. Javeriana
    [Google Scholar]
  90. Ochoa Gautier AM 2006. Sonic transculturation, epistemologies of purification and the aural public sphere in Latin America. Soc. Identities 12:803–25
    [Google Scholar]
  91. Ochoa Gautier AM 2014. Aurality: Listening and Knowledge in Nineteenth-Century Colombia Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  92. Olmos Aguilera M 2012. Músicas migrantes: la movilidad artística en la era global Tijuana, Mex: Col. Front. Norte, Univ. Auton. Sinaloa, Bonilla Artigas
    [Google Scholar]
  93. Ortiz F. 1995. 1940. Cuban Counterpoint: Tobacco and Sugar, transl. H de Onís Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  94. Ospina Romero S 2019. Recording studios on tour: the expeditions of the Victor Talking Machine Company through Latin America1903–1926 PhD Diss., Cornell Univ. Ithaca, NY:
    [Google Scholar]
  95. Palomino P. 2020. The Invention of Latin American Music: A Transnational History New York: Oxford Univ. Press
    [Google Scholar]
  96. Paredes A. 1958. With His Pistol in His Hand: A Border Ballad and Its Hero Austin: Univ. Tex. Press
    [Google Scholar]
  97. Party D 2009. Beyond “protest song”: popular music in Pinochet's Chile (1973–1990). Music and Dictatorship in Europe and Latin America R Illiano, M Sala 671–84 Turnhout, Belg: Brepols
    [Google Scholar]
  98. Paugh AL. 2014. Playing with Languages: Children and Change in a Caribbean Village New York: Berghahn Books
    [Google Scholar]
  99. Pavez Ojeda J 2016. Música y tambores en la etnomusicología de la transculturación: Fernando Ortiz, los tamboreros de Regla y la etnografía afrocubana. Lat. Am. Music Rev. 37:208–38
    [Google Scholar]
  100. Quevedo M. 2018. Experimental music and the avant-garde in post-1959 Cuba: revolutionary music for the revolution. See Alonso-Minutti et al. 2018 253–78
  101. Rama A. 1996. 1984. The Lettered City, transl. JC Chasteen Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  102. Rama A. 2012. 1982. Writing Across Cultures: Narrative Transculturation in Latin America, transl D Frye Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  103. Ramos J. 2001. 1989. Divergent Modernities: Culture and Politics in Nineteenth-Century Latin America, transl. JD Blanco Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  104. Ramos J. 2010. Descarga acústica. Pap. Máquina 2:49–77
    [Google Scholar]
  105. Ramos J. 2017. Los zapatos de Elvin (notas sobre el refugio). 80 Grados Nov. 17. http://www.80grados.net/los-zapatos-de-elvin-notas-sobre-el-refugio/
    [Google Scholar]
  106. Rappaport J, Cummins T. 2012. Beyond the Lettered City: Indigenous Literacies in the Andes Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  107. Reguillo R. 2014. Errant surfing: music, YouTube, and the role of the web in youth cultures. See Vila 2014 106–31
    [Google Scholar]
  108. Restrepo E. 2012. Antropología y estudios culturales. Disputas y confluencias desde la periferia Buenos Aires, Argent: Siglo XXI
    [Google Scholar]
  109. Restrepo E, Escobar A. 2005.. “ Other anthropologies and anthropology otherwise”: steps to a world anthropologies framework. Crit. Anthropol. 25:99–129
    [Google Scholar]
  110. Reynolds J. 2002. Maya children's practices of the imagination: (dis)playing childhood and politics in Guatemala PhD Diss., Univ. Calif. Los Angel.
    [Google Scholar]
  111. Reynolds JF. 2010. Enregistering the voices of discursive figures of authority in Antonero children's socio-dramatic play. Pragmatics 20:467–93
    [Google Scholar]
  112. Reynolds JF, Orellana MF. 2015. Translanguaging within enactments of quotidian interpreter-mediated interactions. J. Linguist. Anthropol. 24:315–38
    [Google Scholar]
  113. Rios F. 2020. Panpipes and Ponchos: Musical Folklorization and the Rise of the Andean Conjunto Tradition in La Paz, Bolivia New York: Oxford Univ. Press
    [Google Scholar]
  114. Rivera RZ, Marshall W, Pacini Hernandez D 2009. Reggaeton Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  115. Rivera Cusicanqui S 2014. 2010. Ch'ixinakax utxiwa. Una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores Buenos Aires, Argent: Tinta Limón
    [Google Scholar]
  116. Robbins DL. 2019. Audible Geographies in Latin America: Sounds of Race and Place Cham, Switz: Palgrave Macmillan
    [Google Scholar]
  117. Rosa J. 2019. Looking Like a Language, Sounding Like a Race: Raciolinguistic Ideologies and the Learning of Latinidad New York: Oxford Univ. Press
    [Google Scholar]
  118. Roth-Gordon J 2009. Conversational sampling, race trafficking, and the invocation of the gueto in Brazilian hip hop. Global Linguistic Flows: Hip Hop Cultures, Youth Identities, and the Politics of Language HS Alim, A Ibrahim, A Pennycook 63–77 New York: Routledge
    [Google Scholar]
  119. Roth-Gordon J. 2017. Race and the Brazilian Body: Blackness, Whiteness, and Everyday Language in Rio de Janeiro Berkeley: Univ. Calif. Press
    [Google Scholar]
  120. Salomon F, Niño-Murcia M. 2011. The Lettered Mountain: A Peruvian Village's Way with Writing Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  121. Samson G, Sandroni C. 2013. The recognition of Brazilian samba de roda and reunion maloya as intangible cultural heritage of humanity, transl. J Angell. Vibrant 10:530–51
    [Google Scholar]
  122. Sandroni C. 2001. Feitiço decente: Transformações do samba na Rio de Janeiro (1917–1933) Rio de Janeiro: Zahar
    [Google Scholar]
  123. Santamaría Delgado C 2007. El bambuco, los saberes mestizos y la academia: un análisis histórico de la persistencia de la colonialidad en los estudios musicales latinoamericanos. Lat. Am. Music Rev. 28:1–23
    [Google Scholar]
  124. Santamaría-Delgado C. 2014. Vitrolas, rocolas y radioteatros. Hábitos de escucha de la música popular en Medellín, 1930–1950 Bogotá: Ed. Pontif. Univ. Javeriana
    [Google Scholar]
  125. Sovik L. 2009. Aqui ninguém é branco Rio de Janeiro: Aeroplano
    [Google Scholar]
  126. Sterne J. 2003. The Audible Past: Cultural Origins of Sound Reproduction Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  127. Stobart H. 2006. Music and the Poetics of Production in the Bolivian Andes Aldershot, UK: Ashgate
    [Google Scholar]
  128. Stolze Lima T 1999. The two and its many: reflections on perspectivism in a Tupi cosmology. Ethnos 64:107–31
    [Google Scholar]
  129. Süssekind F. 1997. 1987. Cinematograph of Words: Literature, Technique, and Modernization in Brazil, transl PH Britto Stanford, CA: Stanford Univ. Press
    [Google Scholar]
  130. Swinehart K 2018. Footing and role alignment online: mediatized indigeneity and Andean hip hop. Multilingual Youth Practices in Computer Mediated Communication C Cutler, U Røyneland 168–85 Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press
    [Google Scholar]
  131. Tatit L. 1998. Musicando a semiótica: ensaios São Paulo: Annablume
    [Google Scholar]
  132. Tatro K. 2014. The hard work of screaming: physical exertion and affective labor among Mexico City's punk vocalists. Ethnomusicology 58:431–53
    [Google Scholar]
  133. Taylor D. 2003. The Archive and the Repertoire: Performing Cultural Memory in the Americas Durham, NC/London: Duke Univ. Press
    [Google Scholar]
  134. Travassos E. 2000. Modernismo e música brasileira Rio de Janeiro: Zahar
    [Google Scholar]
  135. Tucker J. 2013. Gentleman Troubadours and Andean Pop Stars: Huayno Music, Media Work, and Ethnic Imaginaries in Urban Peru Chicago: Univ. Chicago Press
    [Google Scholar]
  136. Tucker J. 2019. Making Music Indigenous: Popular Music in the Peruvian Andes Chicago: Univ. Chicago Press
    [Google Scholar]
  137. Tupinambá de Ulha M 2012. Southern currents: some thoughts on Latin American popular music studies. IASPM 2011 Situating Popular Musics: IASPM 16th International Conference Proceedings E Montano, C Nardi 251–56 Hägersten, Swed: IASPM
    [Google Scholar]
  138. Vatin X. 2018. Memórias afro-atlânticas: As gravações de Lorenzo Turner na Bahia em 1940 e 41, transl. S Gledhill Rio de Janeiro: Petrobras
    [Google Scholar]
  139. Vianna H. 1997. O mundo do funk carioca Rio de Janeiro: Zahar
    [Google Scholar]
  140. Vianna H. 1999. The Mystery of Samba: Popular Music and National Identity in Brazil, ed./transl JC Chasteen Chapel Hill: Univ. N.C. Press
    [Google Scholar]
  141. Vila P 2000. Música e identidad. La capacidad interpeladora y narrativa de los sonidos, las letras y las actuaciones musicales. Recepción artística y consumo cultural M Piccini, A Rosas Mantecón, G Schmilchuk 331–69 Mexico City: Casa Juan Pablos, Cons. Nac. Cult. Artes
    [Google Scholar]
  142. Vila P 2014. Music and Youth Culture in Latin America: Identity Construction Processes from New York to Buenos Aires New York: Oxford Univ. Press
    [Google Scholar]
  143. Vila P, Semán P, Martín E, Carozzi M. 2011. Troubling Gender: Youth and Cumbia in Argentina's Music Scene Philadelphia: Temple Univ. Press
    [Google Scholar]
  144. Viveiros de Castro E. 2011. The Inconstancy of the Indian Soul: The Encounter of Catholics and Cannibals in 16th-Century Brazil, transl GD Morton Chicago: Prickly Paradigm Press
    [Google Scholar]
  145. Viveiros de Castro E. 2014. 2009. Cannibal Metaphysics, ed./transl. P Skafish Minneapolis, MN: Univocal
    [Google Scholar]
  146. Waxer LA. 2002. The City of Musical Memory: Salsa, Record Grooves, and Popular Culture in Cali, Colombia Middletown, CT: Wesleyan Univ. Press
    [Google Scholar]
  147. Weidman A. 2014. Anthropology and voice. Annu. Rev. Anthropol. 43:37–51
    [Google Scholar]
  148. Winocur R. 2003. Media and participative strategies: the inclusion of private necessities in the public sphere. Telev. New Media 4:25–42
    [Google Scholar]
  149. Winocur R. 2005. Radio and everyday life: uses and meanings in the domestic sphere. Telev. New Media 6:319–32
    [Google Scholar]
  150. Winocur R. 2009. Robinson Crusoe ya tiene celular: La conexión como espacio de control de la incertidumbre Mexico City: Univ. Auton. Metrop., Unidad Iztapalapa, Siglo Veintiuno
    [Google Scholar]
  151. Wirtz K. 2014. Performing Afro-Cuba: Image, Voice, Spectacle in the Making of Race and History Chicago: Univ. Chicago Press
    [Google Scholar]
  152. Wisnik J. 1989. O som e o sentido. Uma outra história das músicas Rio de Janeiro: Cia. Letras
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1146/annurev-anthro-121319-071347
Loading
  • Article Type: Review Article
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error