1932

Abstract

Why are languages the way they are? The biases and constraints that explain why languages display the traits they do—instead of other possible ones—include human cognition, social dynamics, communicative function, the structure of meanings, and the interactions between these. Cultural language evolution is concerned with explaining the causal pathways that link these biases and constraints with fundamental linguistic traits, such as combinatoriality, compositionality, conventionality, and arbitrariness. The cultural evolution of language, or the emergence of a language from no language, begins when motivated signals are used in context by individuals who do not share a means of communication. Repeated interaction between interlocutors makes individual signals compressible through reduction or simplification and can entrench idiosyncratic patterns. Transmission to new learners results in the increasing compressibility at the level of the system through the introduction of categories and regular rules, and in the spread of conventional, arbitrary signals.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1146/annurev-linguistics-011516-033807
2017-01-14
2024-04-16
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/linguistics/3/1/annurev-linguistics-011516-033807.html?itemId=/content/journals/10.1146/annurev-linguistics-011516-033807&mimeType=html&fmt=ahah

Literature Cited

  1. Altmann EG, Pierrehumbert JB, Motter AE. 2011. Niche as a determinant of word fate in online groups. PLOS ONE 6:e19009 [Google Scholar]
  2. Atkinson M, Kirby S, Smith K. 2015. Speaker input variability does not explain why larger populations have simpler languages. PLOS ONE 10:e0129463 [Google Scholar]
  3. Bartlett FC. 1932. Remembering: An Experimental and Social Study Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press
  4. Baxter GJ, Blythe RA, Croft W, McKane AJ. 2006. Utterance selection model of language change. Phys. Rev. E 73:046118 [Google Scholar]
  5. Beckner C, Blythe R, Bybee J, Christiansen MH, Croft W. et al. 2009. Language is a complex adaptive system: position paper. Lang. Learn. 59:1–26 [Google Scholar]
  6. Bentz C, Winter B. 2013. Languages with more second language learners tend to lose nominal case. Lang. Doc. Conserv. 31:1–27 [Google Scholar]
  7. Blevins J. 2004. Evolutionary Phonology: The Emergence of Sound Patterns Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press
  8. Boyd R, Richerson PJ. 1985. Culture and the Evolutionary Process Chicago: Univ. Chicago Press
  9. Brighton H, Smith K, Kirby S. 2005. Language as an evolutionary system. Phys. Life Rev. 2:177–226 [Google Scholar]
  10. Brown JE. 2012. Evolution of symbolic communication: an embodied perspective PhD thesis, Dep. Linguist. Engl. Lang., Univ. Edinburgh 215
  11. Caldwell CA, Smith K. 2012. Cultural evolution and perpetuation of arbitrary communicative conventions in experimental microsocieties. PLOS ONE 7:e43807 [Google Scholar]
  12. Carr JW, Smith K, Cornish H, Kirby S. 2016. The cultural evolution of structured languages in an open-ended, continuous world. Cogn. Sci. In press
  13. Chater N, Vitányi P. 2003. Simplicity: a unifying principle in cognitive science. Trends Cogn. Sci. 7:19–22 [Google Scholar]
  14. Christiansen MH, Chater N. 2008. Language as shaped by the brain. Behav. Brain Sci. 31:489–508 [Google Scholar]
  15. Christiansen MH, Kirby S. 2003. Language Evolution Oxford, UK: Oxford Univ. Press
  16. Claidière N, Scott-Phillips TC, Sperber D. 2014a. How Darwinian is cultural evolution. Proc. R. Soc. B 369:20130368 [Google Scholar]
  17. Claidière N, Smith K, Kirby S, Fagot J. 2014b. Cultural evolution of systematically structured behaviour in a non-human primate. Proc. R. Soc. B 281:20141541 [Google Scholar]
  18. Cornish H, Smith K, Kirby S. 2013. Systems from sequences: an iterated learning account of the emergence of systematic structure in a non-linguistic task. Proceedings of the 35th Annual Conference of the Cognitive Science Society N Miyake, D Peebles, RP Cooper 340–45 Austin, TX: Cogn. Sci. Soc. [Google Scholar]
  19. Croft W. 2000. Explaining Language Change: An Evolutionary Approach Harlow, UK: Pearson Educ.
  20. Croft W, Cruse DA. 2004. Cognitive Linguistics Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press
  21. Culbertson J, Newport EL. 2015. Harmonic biases in child learners: in support of language universals. Cognition 139:71–82 [Google Scholar]
  22. Culbertson J, Smolensky P, Legendre G. 2012. Learning biases predict a word order universal. Cognition 122:306–29 [Google Scholar]
  23. Cuskley C, Colaiori F, Castellano C, Loreto V, Pugliese M, Tria F. 2015. The adoption of linguistic rules in native and non-native speakers: evidence from a Wug task. J. Mem. Lang. 84:205–23 [Google Scholar]
  24. Dale RAC, Lupyan G. 2012. Understanding the origins of morphological diversity: the linguistic niche hypothesis. Adv. Complex Syst. 153:1150017 [Google Scholar]
  25. Deacon TW. 1997. The Symbolic Species: The Co-Evolution of Language and the Human Brain New York: Norton
  26. Dediu D, Ladd DR. 2007. Linguistic tone is related to the population frequency of the adaptive haplogroups of two brain size genes, ASPM and Microcephalin. PNAS 104:10944–49 [Google Scholar]
  27. Dingemanse M, Blasi DE, Lupyan G, Christiansen MH, Monaghan P. 2015. Arbitrariness, iconicity, and systematicity in language. Trends Cogn. Sci. 19:603–15 [Google Scholar]
  28. Dor D, Jablonka J. 2014. Why we need to move from gene–culture co-evolution to culturally driven co-evolution. See Dor et al. 2014 15–30
  29. Dor D, Knight C, Lewis J. 2014. The Social Origins of Language Oxford, UK: Oxford Univ. Press
  30. Dunn M, Greenhill SJ, Levinson SC, Gray RD. 2011. Evolved structure of language shows lineage-specific trends in word-order universals. Nature 473:79–82 [Google Scholar]
  31. Esper EA. 1925. A Technique for the Experimental Investigation of Associative Interference in Artificial Linguistic Material Philadelphia: Linguist. Soc. Am.
  32. Evans N, Levinson SC. 2009. The myth of language universals: language diversity and its importance for cognitive science. Behav. Brain Sci. 32:429–92 [Google Scholar]
  33. Fay N, Arbib MA, Garrod S. 2013. How to bootstrap a human communication system. Cogn. Sci. 37:1356–67 [Google Scholar]
  34. Fay N, Garrod S, Roberts L, Swoboda N. 2010. The interactive evolution of human communication systems. Cogn. Sci. 34:351–86 [Google Scholar]
  35. Fay N, Lister CJ, Ellison TM, Goldin-Meadow S. 2014. Creating a communication system from scratch: Gesture beats vocalization hands down. Front. Psychol. 5:354 [Google Scholar]
  36. Fehér O, Wang H, Saar S, Mitra PP, Tchernichovski O. 2009. De novo establishment of wild-type song culture in the zebra finch. Nature 459:564–68 [Google Scholar]
  37. Fehér O, Wonnacott E, Smith K. 2016. Structural priming in artificial languages and the regularisation of unpredictable variation. J. Mem. Lang. 91:158–80 [Google Scholar]
  38. Fitch WT. 2010. The Evolution of Language. Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press
  39. Galantucci B. 2005. An experimental study of the emergence of human communication systems. Cogn. Sci. 29:737–67 [Google Scholar]
  40. Galantucci B, Garrod S. 2010. Experimental semiotics: a new approach for studying the emergence and evolution of human communication. Interact. Stud. 11:1–13 [Google Scholar]
  41. Galantucci B, Garrod S. 2011. Experimental semiotics: a review. Front. Hum. Neursosci. 5:11 [Google Scholar]
  42. Galantucci B, Kroos C, Rhodes T. 2010. the effects of rapidity of fading on comunication systems. Interact. Stud. 11:100–11 [Google Scholar]
  43. Gärdenfors P. 2000. Conceptual Spaces: The Geometry of Thought Cambridge, MA: MIT Press
  44. Garrod S, Fay N, Lee J, Oberlander J, Macleod T. 2007. Foundations of representation: Where might graphical symbol systems come from. Cogn. Sci. 31:961–87 [Google Scholar]
  45. Goldin-Meadow S. 2003. The Resilience of Language: What Gesture Creation in Deaf Children Can Tell Us About How All Children Learn Language New York: Psychology
  46. Greenberg J. 1963. Some universals of grammar with particular reference to the order of meaningful elements. Universals of Language J Greenberg 110–13 Cambridge, MA: MIT Press [Google Scholar]
  47. Griffiths TL, Kalish ML. 2007. Language evolution by iterated learning with Bayesian agents. Cogn. Sci. 31:441–80 [Google Scholar]
  48. Hartmann S, Tinits P, Nölle J, Hartmann T, Pleyer M. 2016. Plain simple complex structures: the emergence of overspecification in an iterated learning setup. The Evolution of Language: Proceedings of the 11th International Conference (EVOLANG11) SG Roberts, C Cuskley, L McCrohon, L Barceló-Coblijn, O Fehér, et al., pap. 144. http://evolang.org/neworleans/papers/144.html [Google Scholar]
  49. Hockett CF. 1960. The origins of language. Sci. Am. 203:89–97 [Google Scholar]
  50. Hudson Kam CL, Newport EL. 2005. Regularizing unpredictable variation: the roles of adult and child learners in language formation and change. Lang. Learn. Dev. 1:151–95 [Google Scholar]
  51. Hudson Kam CL, Newport EL. 2009. Getting it right by getting it wrong: when learners change languages. Cogn. Psychol. 59:30–66 [Google Scholar]
  52. Jaeger H, Baronchelli A, Briscoe T, Christiansen MH, Griffiths T. et al. 2009. What can mathematical, computational and robotic models tell us about the origins of syntax?. Biological Foundations and Origins of Syntax D Bickerton, E Szathmáry 385–410 Cambridge, MA: MIT Press [Google Scholar]
  53. Johansson S. 2005. Origins of Language: Constraints on Hypotheses Amsterdam: Benjamins
  54. Kempe V, Gauvrit N, Forsyth D. 2015. Structure emerges faster during cultural transmission in children than in adults. Cognition 136:247–54 [Google Scholar]
  55. Kirby S. 2001. Spontaneous evolution of linguistic structure: an iterated learning model of the emergence of regularity and irregularity. IEEE Trans. Evol. Comput. 5:102–10 [Google Scholar]
  56. Kirby S, Cornish H, Smith K. 2008. Cumulative cultural evolution in the laboratory: an experimental approach to the origins of structure in human language. PNAS 105:10681–86 [Google Scholar]
  57. Kirby S, Dowman M, Griffiths T. 2007. Innateness and culture in the evolution of language. PNAS 104:5241–45 [Google Scholar]
  58. Kirby S, Griffiths TL, Smith K. 2014. Iterated learning and the evolution of language. Curr. Opin. Neurobiol. 28:108–114 [Google Scholar]
  59. Kirby S, Tamariz M, Cornish H, Smith K. 2015. Compression and communication in the cultural evolution of linguistic structure. Cognition 141:87–102 [Google Scholar]
  60. Levinson SC, Dediu D. 2013. The interplay of genetic and cultural factors in ongoing language evolution. Cult. Evol. Soc. Technol. Lang. Relig. 12:219–32 [Google Scholar]
  61. Little H. 2011. Foreigner directed speech: its role in the cultural transmission of language & the resulting effects on language typology MSc thesis, Dep. Linguist. Engl. Lang., Univ. Edinburgh 50 pp.
  62. Lupyan G, Dale RAC. 2010. Language structure is partly determined by social structure. PLOS ONE 5:e8559 [Google Scholar]
  63. Lupyan G, Dale RAC. 2015. The role of adaptation in understanding lingusitic diversity. The Shaping of Language: The Relationship Between the Structures of Languages and Their Social, Cultural, Historical, and Natural Environments R LaPolla, R de Busser 289–316 Amsterdam: Benjamins [Google Scholar]
  64. McWhorter J. 2007. Language Interrupted: Signs of Non-Native Acquisition in Standard Language Grammars Oxford, UK: Oxford Univ. Press
  65. Meir I, Sandler W, Padden C, Aronoff M. 2010. Emerging sign languages. Oxford Handbook of Deaf Studies, vol. 2: Language and Education M Marschark, PE Spencer 267–80 Oxford, UK: Oxford Univ. Press [Google Scholar]
  66. Mesoudi A. 2011. Cultural Evolution: How Darwinian Theory Can Explain Human Culture and Synthesize the Social Sciences Chicago: Univ. Chicago Press
  67. Mesoudi A, Whiten A. 2008. The multiple roles of cultural transmission experiments in understanding human cultural evolution. Philos. Trans. R. Soc. Lond. B 363:3489–501 [Google Scholar]
  68. Monaghan P, Shillcock RC, Christiansen MH, Kirby S. 2014. How arbitrary is language. Philos. Trans. R. Soc. Lond. B 369:20130299 [Google Scholar]
  69. Motamedi Y, Schouwstra M, Smith K, Kirby S. 2016. Linguistic structure emerges in the cultural evolution of artificial sign languages. The Evolution of Language: Proceedings of the 11th International Conference (EVOLANG11) SG Roberts, C Cuskley, L McCrohon, L Barceló-Coblijn, O Fehér, et al., pap. 27. http://evolang.org/neworleans/papers/27.html [Google Scholar]
  70. Mufwene SS. 2001. The Ecology of Language Evolution Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press
  71. Mufwene SS. 2008. Language Evolution: Contact, Competition, and Change New York: Continuum
  72. Nettle D. 1999. Linguistic Diversity Oxford, UK: Oxford Univ. Press
  73. Nettle D. 2012. Social scale and structural complexity in human languages. Philos. Trans. R. Soc. Lond. B 367:1829–36 [Google Scholar]
  74. Newmeyer FJ. 2002. Uniformitarian assumptions and language evolution research. The Transition to Language A Wray 359–75 Oxford, UK: Oxford Univ. Press [Google Scholar]
  75. Pagel M. 2009. Human language as a culturally transmitted replicator. Nat. Rev. Genet. 10:405–15 [Google Scholar]
  76. Perfors A, Navarro DJ. 2014. Language evolution can be shaped by the structure of the world. Cogn. Sci. 38:775–93 [Google Scholar]
  77. Perlman M, Dale R, Lupyan G. 2015. Iconicity can ground the creation of vocal symbols. R. Soc. Open Sci. 2:150152 [Google Scholar]
  78. Piantadosi ST, Tily H, Gibson E. 2011. Word lengths are optimized for efficient communication. PNAS 108:3526–29 [Google Scholar]
  79. Pickering M, Garrod S. 2004. Towards a mechanistic psychology of dialogue. Behav. Brain Sci. 27:169–226 [Google Scholar]
  80. Reali F, Griffiths TL. 2009. The evolution of frequency distributions: relating regularization to inductive biases through iterated learning. Cognition 111:317–28 [Google Scholar]
  81. Regier T, Kay P, Khetarpal N. 2007. Color naming reflects optimal partitions of color space. PNAS 104:1436–41 [Google Scholar]
  82. Regier T, Kemp C, Kay P. 2015. Word meanings across languages support efficient communication. Handb. Lang. Emerg. 87:237 [Google Scholar]
  83. Richerson PJ, Boyd R. 2005. Not by Genes Alone: How Culture Transformed Human Evolution. Chicago: Univ. Chicago Press
  84. Ritt N. 2004. Selfish Sounds and Linguistic Evolution: A Darwinian Approach to Language Change Cambridge, UK: Cambridge Univ. Press
  85. Roberts G, Galantucci B. 2012. The emergence of duality of patterning: insights from the laboratory. Lang. Cogn. 4:297–318 [Google Scholar]
  86. Roberts G, Lewandowski J, Galantucci B. 2015. How communication changes when we cannot mime the world: experimental evidence for the effect of iconicity on combinatoriality. Cognition 141:52–66 [Google Scholar]
  87. de Saussure F. 1983 (1916). Course in General Linguistics La Salle, IL: Open Court
  88. Schouwstra M, de Swart H. 2014. The semantic origins of word order. Cognition 131:431–36 [Google Scholar]
  89. Scott-Phillips T. 2014. Speaking Our Minds: Why Human Communication Is Different, and How Language Evolved to Make It Special Basingstoke, UK: Palgrave Macmillan
  90. Scott-Phillips T, Kirby S. 2010. Language evolution in the laboratory. Trends Cogn. Sci. 14:411–17 [Google Scholar]
  91. Senghas A, Coppola M. 2001. Children creating a language: how Nicaraguan Sign Language acquired a spatial grammar. Psychol. Sci. 14:323–28 [Google Scholar]
  92. Silvey C, Kirby S, Smith K. 2013. Communication leads to the emergence of sub-optimal category structures. Proceedings of the 35th Annual Conference of the Cognitive Science Society M Knauff M, Pauen, N Sebanz, I Wachsmuth 1312–17 Austin, TX: Cogn. Sci. Soc. [Google Scholar]
  93. Silvey C, Kirby S, Smith K. 2015. Word meanings evolve to selectively preserve distinctions on salient dimensions. Cogn. Sci. 39:212–26 [Google Scholar]
  94. Smith K, Fehér O, Ritt N. 2014. Eliminating unpredictable linguistic variation through interaction. Proceedings of the 36th Annual Conference of the Cognitive Science Society P Bello, M Guarini, M McShane, B Scassellati 1461–66 Austin, TX: Cogn. Sci. Soc. [Google Scholar]
  95. Smith K, Kirby S. 2008. Cultural evolution: implications for understanding the human language faculty and its evolution. Philos. Trans. R. Soc. Lond. B 363:3591–603 [Google Scholar]
  96. Smith K, Wonnacott E. 2010. Eliminating unpredictable variation through iterated learning. Cognition 116:444–49 [Google Scholar]
  97. Steels L. 2011. Modeling the cultural evolution of language. Phys. Life Rev. 8:339–56 [Google Scholar]
  98. Tamariz M, Ellison TM, Barr DJ, Fay N. 2014. Cultural selection drives the evolution of human communication systems. Proc. R. Soc. B 281:20140488 [Google Scholar]
  99. Tamariz M, Kirby S. 2015. Culture: copying, compression, and conventionality. Cogn. Sci. 39:171–83 [Google Scholar]
  100. Tamariz M, Kirby S. 2016. The cultural evolution of language. Curr. Opin. Psychol. 8:37–43 [Google Scholar]
  101. Tamariz M, Kirby S, Carr JW. 2016. Cultural evolution across domains: language, technology and art. Proceedings of the 38th Annual Conference of the Cognitive Science Society A Papafragou, D Grodner, J Trueswell, D Mirman Austin, TX: Cogn. Sci. Soc. In press [Google Scholar]
  102. Theisen CA, Oberlander J, Kirby S. 2010. Systematicity and arbitrariness in novel communication systems. Interact. Stud. 11:14–32 [Google Scholar]
  103. Theisen-White CA, Oberlander J, Kirby S. 2012. Systematicity and arbitrariness in novel communication systems. Experimental Semiotics: Studies on the Emergence and Evolution of Human Communication B Galantucci, S Garrod 15–32 Amsterdam: Benjamins Curr. Top. [Google Scholar]
  104. Tomasello M. 2003. Constructing a Language: A Usage-Based Theory of Language Acquisition Cambridge, MA: Harvard Univ. Press
  105. Tomasello M. 2016. The ontogeny of cultural learning. Curr. Opin. Psychol. 8:1–4 [Google Scholar]
  106. Trudgill P. 2011. Sociolinguistic Typology: Social Determinants of Linguistic Structure and Complexity Oxford, UK: Oxford Univ. Press
  107. Verhoef T. 2012. The origins of duality of patterning in artificial whistled languages. Lang. Cogn. 4:357–80 [Google Scholar]
  108. Verhoef T, Kirby S, de Boer B. 2014. Emergence of combinatorial structure and economy through iterated learning with continuous acoustic signals. J. Phon. 43:57–68 [Google Scholar]
  109. Wedel AB. 2006. Exemplar models, evolution and language change. Linguist. Rev. 23:247–74 [Google Scholar]
  110. Wedel AB. 2011. Self-organisation in phonology. The Blackwell Companion to Phonology M van Oostendorp, C Ewan, E Hume, K Rice 130–47 Oxford, UK: Wiley-Blackwell [Google Scholar]
  111. Winters J, Kirby S, Smith K. 2015. Languages adapt to their contextual niche. Lang. Cogn. 7:415–49 [Google Scholar]
  112. Wolfle DL. 1933. The relative stability of first and second syllables in an artificial language. Language 94:313–15 [Google Scholar]
  113. Wray A, Grace GW. 2007. The consequences of talking to strangers: evolutionary corollaries of socio-cultural influences on linguistic form. Lingua 117:543–78 [Google Scholar]
  114. Xu J, Dowman M, Griffiths TL. 2013. Cultural transmission results in convergence towards colour term universals. Proc. R. Soc. B 280:20123073 [Google Scholar]
  115. Zipf GK. 1949. Human Behavior and the Principle of Least Effort Boston: Addison-Wesley
/content/journals/10.1146/annurev-linguistics-011516-033807
Loading
/content/journals/10.1146/annurev-linguistics-011516-033807
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Review Article
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was a Success
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error